Files
salvato.newfreeplanet/_ALL_SITES/popolodelnuovomondo.app/statics/lang/fr.js
paoloar77 3344c565f0 Aggiunto Multi Progetto
- ++ Popolo del Nuovo Mondo
2022-01-04 01:09:08 +01:00

632 lines
30 KiB
JavaScript
Executable File
Raw Blame History

This file contains ambiguous Unicode characters
This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.
const msg_fr = {
fr: {
words: {
da: 'du',
a: 'au',
},
home: {
guida: 'Guide',
guida_passopasso: 'Guide pas-à-pas',
},
grid: {
editvalues: 'Changer les valeurs',
addrecord: 'Ajouter une ligne',
showprevedit: 'Afficher les événements passés',
nodata: 'Pas de données',
columns: 'Colonnes',
tableslist: 'Tables',
},
otherpages: {
sito_offline: 'Site en cours de mise à jour',
modifprof: 'Modifier le profil',
biografia: 'Biografia',
error404: 'error404',
error404def: 'error404def',
admin: {
menu: 'Administration',
eventlist: 'Vos réservations',
usereventlist: 'Réservation Utilisateur',
userlist: 'Liste d\'utilisateurs',
tableslist: 'Liste des tables',
navi: 'Navires',
newsletter: 'Newsletter',
pages: 'Pages',
media: 'Médias',
},
manage: {
menu: 'Gérer',
manager: 'Directeur',
nessuno: 'Aucun',
},
messages: {
menu: 'Vos messages',
},
},
sendmsg: {
write: 'écrit',
},
stat: {
imbarcati: 'Embarqués',
imbarcati_weekly: 'Embarqués hebdomadaire',
imbarcati_in_attesa: 'Embarqués en attente',
qualificati: 'Qualifié avec au moins 2 invités',
requisiti: 'Utilisateurs ayant les 7 exigences',
zoom: 'Participer à Zoom',
modalita_pagamento: 'Insertion des modes de paiement',
accepted: 'Lignes directrices acceptées + vidéo',
dream: 'Ils ont écrit le Rêve',
email_not_verif: 'Courriel non vérifié',
telegram_non_attivi: 'Telegram non actif',
telegram_pendenti: 'Telegram Pendants',
reg_daily: 'Enregistrements quotidiennes',
reg_weekly: 'Enregistrements hebdomadaires',
reg_total: 'Total des enregistrements',
},
steps: {
nuovo_imbarco: 'Réserver un autre voyage',
vuoi_entrare_nuova_nave: 'Vous souhaitez aider le Mouvement à avancer et avez l\'intention d\'entrer dans un autre navire ?<br>En faisant un nouveau don de 33€, vous pourrez faire un autre voyage et avoir une autre opportunité de devenir un Rêveur !<br>'
+ 'Si vous confirmez, vous serez ajouté à la liste d\'attente pour le prochain embarquement.',
vuoi_cancellare_imbarco: 'Êtes-vous sûr de vouloir annuler cet embarquement sur le navire AYNI ?',
completed: 'Complétée',
passi_su: '{passo} étapes sur {totpassi}',
video_intro_1: '1. Bienvenue à l\'{sitename}',
video_intro_2: '2. Naissance de l\'{sitename}',
read_guidelines: 'J\'ai lu et j\'accepte ces conditions écrites ci-dessus',
saw_video_intro: 'Je déclare avoir vu la vidéo',
paymenttype: 'Méthodes de paiement',
paymenttype_long: 'Choisissez <strong>au moins 2 modes de paiement</strong>, pour échanger des cadeaux.<br><br>Les modes de paiement <strong>sont : <ul><li><strong>Payeer</strong></li><li><strong>Revolut</strong> : la carte prépayée Revolut avec IBAN anglais (hors UE) complètement gratuite, plus gratuite et facile à utiliser. Disponible l\'application pour mobile.</li><li><strong>Paypal MoneyBox</strong>car c\'est un système très populaire dans toute l\'Europe (le transfert est gratuit) et vous pouvez connecter des cartes prépayées, des cartes de crédit et un compte bancaire <strong> SANS COMMISSIONS</strong>. De cette façon, vous n\'aurez pas à partager vos numéros de carte ou de c/c mais seulement l\'email que vous avez utilisé lors de l\'inscription sur Paypal. Disponible l\'application pour votre téléphone portable.</li></ul>',
paymenttype_paypal: 'Comment ouvrir un compte Paypal (en 2 minutes)Comment ouvrir un compte Paypal (en 2 minutes)',
paymenttype_paypal_carta_conto: 'Comment associer une carte de crédit/débit ou un compte bancaire sur PayPal',
paymenttype_paypal_link: 'Ouverture d\'un compte avec Paypal',
paymenttype_revolut: 'Comment ouvrir un compte chez Revolut (en 2 minutes)',
paymenttype_revolut_link: 'Ouvrir un compte auprès de Revolut',
entra_zoom: 'Enter Zoom',
linee_guida: "J'accepte les lignes directrices",
video_intro: 'Je vois la vidéo',
zoom: 'A participé à au moins 1 Zoom',
zoom_si_partecipato: 'Vous avez participé à au moins 1 Zoom',
zoom_gia_partecipato: 'Hai gia partecipato alla Video-Conferenza di Benvenuto',
zoom_partecipa: 'A participé à au moins 1 Zoom',
zoom_no_partecipato: "Vous n'avez pas encore participé à un Zoom (il est obligatoire d'entrer)",
zoom_long: 'Vous devez participer à au moins un Zoom, mais il est recommandé de participer au mouvement de manière plus active. <br><br><strong>En participant aux Zooms, le personnel enregistrera votre présence et vous serez activé. </strong>',
zoom_what: "Tutoriels d'installation de Zoom Cloud Meeting",
// sharemovement_devi_invitare_almeno_2: 'Vous n\'avez toujours pas invité 2 personnes',
// sharemovement_hai_invitato: 'Vous avez invité au moins deux personnes',
sharemovement_invitati_attivi_si: 'Vous avez au moins 2 personnes invitées Active',
sharemovement_invitati_attivi_no: '<strong>Note:</strong>Les personnes que vous avez invitées, pour être <strong>Actif</strong>, doivent avoir <strong>complété les 7 premières exigences</strong> (voir votre <strong>Lavagna</strong> pour voir ce qu\'il leur manque)',
sharemovement: 'Invitation au moins 2 personnes',
sharemovement_long: 'Partagez le mouvement {sitename} et invitez-les à participer aux zooms de bienvenue pour faire partie de cette grande famille &#128516 .<br>.',
inv_attivi_long: '',
enter_prog_completa_requisiti: 'Remplissez toutes les conditions pour figurer sur la liste d\'embarquement.',
enter_prog_requisiti_ok: 'Vous avez rempli les 5 conditions pour figurer sur la liste d\'embarquement.<br>',
enter_prog_msg: 'Vous recevrez un message dans les prochains jours dès que votre bateau sera prêt !',
enter_prog_msg_2: '',
enter_nave_9req_ok: 'FÉLICITATIONS ! Vous avez suivi les 7 étapes du guide ! Merci d\'avoir aidé {sitename} à se développer ! <br> Vous pourrez bientôt partir avec votre Voyage, en faisant votre don et en continuant vers le Rêveur.',
enter_nave_9req_ko: 'N\'oubliez pas que vous pouvez aider le Mouvement à grandir et à s\'étendre en partageant notre voyage avec tout le monde !',
enter_prog: 'Je vais dans la Liste des Programmation',
enter_prog_long: 'Si vous remplissez les conditions requises pour entrer dans le programme, vous serez ajouté au billet et au chat de groupe correspondant<br>',
collaborate: 'Collaboration',
collaborate_long: 'Je continue à travailler avec mes compagnons pour arriver au jour où mon navire prendra la mer.',
dream: 'J\'écris mon rêve',
dream_long: 'Ecrivez ici le Rêve pour lequel vous êtes entré à {sitename} et que vous souhaitez réaliser.<br>Il sera partagé avec tous les autres pour rêver ensemble !',
dono: 'Cadeau',
dono_long: 'Je fais mon cadeau à la date de départ de mon nef',
support: 'Je soutiens le mouvement',
support_long: 'Je soutiens le mouvement en apportant de l\'énergie, en participant et en organisant Zoom, en aidant et en informant les nouveaux arrivants et en continuant à diffuser la vision d\'{sitename}.',
ricevo_dono: 'Je reçois mon cadeau et je CÉLÈBRE',
ricevo_dono_long: 'Hourra ! !!! <br><strong> CE MOUVEMENT EST RÉEL ET POSSIBLE SI NOUS TRAVAILLONS TOUS ENSEMBLE !',
},
dialog: {
continue: 'Continuer',
close: 'Fermer',
copyclipboard: 'Copié dans le presse-papiers',
ok: 'Bien',
yes: 'Oui',
no: 'Non',
delete: 'Supprimer',
update: 'mises à jour',
add: 'Ajouter',
cancel: 'annuler',
today: 'Aujourd\'hui',
book: 'Réserve',
avanti: 'Allez-y',
indietro: 'en arrière',
finish: 'Fin',
sendmsg: 'envoyer msg',
sendonlymsg: 'envoyer seul un msg',
msg: {
titledeleteTask: 'Supprimer la tâche',
deleteTask: 'Voulez-vous supprimer {mytodo}?',
},
},
comp: {
Conta: 'Conta',
},
db: {
recupdated: 'Enregistrement mis à jour',
recfailed: 'Erreur lors de la mise à jour',
reccanceled: 'Mise à jour annulée. Restaurer la valeur précédente',
deleterecord: 'Supprimer l\'enregistrement',
deletetherecord: 'Supprimer l\'enregistrement',
deletedrecord: 'Enregistrement annulé',
recdelfailed: 'Erreur lors de la suppression de l\'enregistrement',
duplicatedrecord: 'Enregistrement en double',
recdupfailed: 'Erreur lors de la duplication des enregistrements',
},
components: {
authentication: {
telegram: {
open: 'Cliquez ici pour ouvrir le télégramme BOT et suivez les instructions',
ifclose: 'Si vous n\'ouvrez pas Telegram en cliquant sur le bouton ou si vous l\'avez supprimé, allez à Telegram et cherchez "{botname}" dans l\'icône de l\'objectif, puis appuyez sur Start et suivez les instructions.',
openbot: 'Ouvre BOT Telegram',
},
login: {
facebook: 'Facebook',
},
email_verification: {
title: 'Créer un compte',
introduce_email: 'entrez votre adresse email',
email: 'Email',
invalid_email: 'Votre email n\'est pas valide',
verify_email: 'Vérifiez votre email',
go_login: 'Retour à la connexion',
incorrect_input: 'Entrée correcte.',
link_sent: 'Maintenant, lisez votre email et confirmez votre inscription',
se_non_ricevo: 'Si vous ne recevez pas le courriel, essayez de vérifier dans le spam, ou contactez nous',
title_unsubscribe: 'Se désabonner de la newsletter',
title_unsubscribe_done: 'Abonnement terminé avec succès',
},
},
},
fetch: {
errore_generico: 'Erreur générique',
errore_server: 'Le serveur n\'est pas accessible. Essayez encore, Merci',
error_doppiologin: 'Re-connexion Accès ouvert par un autre appareil.',
},
user: {
notregistered: 'Vous devez vous inscrire auprès du service avant de pouvoir stocker les données.',
loggati: 'L\'utilisateur n\'est pas connecté',
},
templemail: {
subject: 'Objet Email',
testoheadermail: 'en-tête de courrier électronique',
content: 'Contenu',
img: 'Image 1',
img2: 'Image 2',
content2: 'Contenu 2',
options: 'Options',
},
dashboard: {
data: 'Date',
data_rich: 'Date demandée',
ritorno: 'Retour',
invitante: 'Invitation',
num_tessitura: 'Numero di Tessitura:',
attenzione: 'Attention',
downline: 'invités',
downnotreg: 'Invités non enregistrés',
notreg: 'Non enregistré',
inv_attivi: 'Invité avec les 5 exigences',
numinvitati: 'Au moins 2 invités',
telefono_wa: 'Contact sur Whatsapp',
sendnotification: 'Envoyer la notification au destinataire par télégramme BOT',
ricevuto_dono: '😍🎊 Vous avez reçu une invitation-cadeau de {invitato} de {mittente} !',
ricevuto_dono_invitante: '😍🎊 Vous avez reçu une invitation-cadeau de {mittente} !',
nessun_invitante: 'Pas d\'invitation',
nessun_invitato: 'Non_invité',
legenda_title: 'Cliquez sur le nom de l\'invité pour voir l\'état de ses besoins',
nave_in_partenza: 'part le',
nave_in_chiusura: 'Clôture Gift Chat',
nave_partita: 'parti sur',
tutor: 'Tuteur',
/* Quand vous devenez Médiateur vous êtes contacté par un <strong>TUTEUR</strong>, avec lui vous devez:<br><ol class="lista">' +
'<li>Ouvrir votre <strong>Gift Chat</strong> (vous comme propriétaire et le Tuteur ' +
'comme administrateur) avec ce nom:<br><strong>{nomenave}</strong></li>' +
'<li>Cliquez sur le nom du chat en haut -> Modifiez -> Administrateurs -> "Ajoutez Administrateur", sélectionner le Tuteur dans la liste.</li>' +
'<li>Vous devez configurer le chat de façon que la personne qui entre puisse également voir les post précédents (cliquez sur le nom du chat en haut, cliquez sur modifiez, ' +
'changez la "chronologie pour les nouveaux membres" de cachée à visibile.</li>' +
'<li>Pour trouver le <strong>link du Chat à peine crée</strong>: cliquez sur le nom du chat en haut, cliquez sur le Crayon -> "Type de Groupe" -> "invitez dans le groupe à travers le link", cliquez sur "copiez link" et collez-le ci-dessous, dans la case <strong>"Link Gift Chat"</strong></li>' +
'<li>Envoyez le Link de la Gift Chat à tous les Donateurs, en cliquant sur le boutton ci-dessous .</li></ol>',
*/
sonomediatore: 'Lorsque vous êtes un MEDIATEUR, vous serez contacté par <strong>TUTOR AYNI</strong> via un message sur le Chat <strong>AYNI BOT</strong>.',
superchat: 'Note : SEULEMENT si vous avez des problèmes de PAIEMENT, ou si vous voulez être REMPLACÉ, deux tuteurs vous attendent pour vous aider sur le Chat:<br><a href="{link_superchat}" target="_blank">Get into Gift Chat</a>.',
sonodonatore: '<ol class="lista"><li>Quand vous êtes dans cette position, vous serez invité pour faire votre cadeau</li>'
+ '<li>Vous aurez <strong>3 jours</strong> pour faire votre cadeau.<br></ol>',
sonodonatore_seconda_tessitura: '<ol class="liste"><li>Ici vous êtes Médiateur et également Donateur, mais étant le deuxième Tissage, vous naurez pas besoin déffectuer de nouveau votre don<br></ol>',
controlla_donatori: 'Vérifiez la liste des donateurs',
link_chat: 'Link de Gift Chat Telegram',
tragitto: 'Itinéraire',
nave: 'Navire',
data_partenza: 'Date<br>de Départ',
doni_inviati: 'Regalo<br>Envoyés',
nome_dei_passaggi: 'Nom<br>des passagers',
donatori: 'Donateurs',
donatore: 'Donateur',
mediatore: 'Médiateur',
sognatore: 'Rêveur',
sognatori: 'RÊVEURS',
intermedio: 'INTERMEDIAIRE',
pos2: 'Interm. 2',
pos3: 'Interm. 3',
pos5: 'Interm. 5',
pos6: 'Interm. 6',
gift_chat: 'Pour entrer dans le Gift Chat, cliquez ici',
quando_eff_il_tuo_dono: 'Quand faire le Regalo',
entra_in_gift_chat: 'Entrez dans le "Gift Chat"',
invia_link_chat: 'Envoyer le lien du Chat de cadeaux aux donateurs',
inviare_msg_donatori: '5) Envoyer un message aux donateurs',
msg_donatori_ok: 'Message envoyé aux donateurs',
metodi_disponibili: 'Méthodes disponibles',
importo: 'Montant',
effettua_il_dono: 'Il est temps de faire votre propre regalo au Rêveur<br>👉 {sognatore} 👈 '
+ 'Envoyez via <a href="https://www.paypal.com" target="_blank">PayPal</a> à : <strong>{email}</strong><br>'
+ '<strong><span style="color:red">ATTENTION:</span> Choisissez l\'option "SENDING TO A FRIEND"</strong><br>',
paypal_me: '<br>2) Méthode simplifiée<br><a href="{link_payment}" target="_blank">Cliquez directement ici</a><br>'
+ 'ouvrira PayPal avec le montant et le destinataire déjà définis.<br>'
+ 'Ajouter comme message : <strong>Regalo</strong><br>'
+ '<strong><span style="color:red">WARNING:</span> NE COCHEZ PAS LA BOITE</strong> : Protection des achats par Paypal<br>'
+ 'Si vous avez des doutes, regardez la vidéo ci-dessous pour voir comment:<br>'
+ 'Enfin, cliquez sur "Envoyer de l\'argent maintenant"',
qui_compariranno_le_info: 'Le jour du départ du navire, les informations du Dreamer apparaîtront',
commento_al_sognatore: 'Ecrivez ici un commentaire pour le Rêveur:',
posizione: 'Localisation',
come_inviare_regalo_con_paypal: 'Comment envoyer le regalo via Paypal',
ho_effettuato_il_dono: 'J\'ai effectué le Regalo',
clicca_conferma_dono: 'Cliquez ici pour confirmer que vous avez fait votre regalo',
fatto_dono: 'Vous avez confirmé que le Regalo a été envoyé',
confermi_dono: 'Confirmez que vous avez envoyé votre Regalo de 33€',
dono_ricevuto: 'Votre regalo a été reçu!',
dono_ricevuto_2: 'Reçu',
dono_ricevuto_3: 'Arrivé!',
confermi_dono_ricevuto: 'Confirmez que vous avez reçu le regalo de 33 $ de {donatore}',
confermi_dono_ricevuto_msg: 'Confirme la réception du regalo de 33€ de {donatore}',
msg_bot_conferma: '{donatore} a confirmé qu\'il avait envoyé son cadeau de 33 € a {sognatore} (Commento: {commento})',
ricevuto_dono_ok: 'Vous avez confirmé que le cadeau a été reçu',
entra_in_lavagna: 'Montez sur votre tableau noir pour voir les navires au départ',
doni_ricevuti: 'Regalo reçus',
doni_inviati_da_confermare: 'Regalo envoyés (à confirmer)',
doni_mancanti: 'Regalo manquants',
temporanea: 'Temporaire',
nave_provvisoria: 'On vous a attribué une <strong>NAVE TEMPORAIRE</strong>.<br>Il est normal que vous constatiez un changement de date de départ, en raison de la mise à jour du classement des passagers.',
ritessitura: 'ÉCRITURE',
},
reg: {
volta: 'fois',
volte: 'fois',
registered: 'Registrato',
contacted: 'Contattato',
name_complete: 'Nome Completo',
num_invitati: 'Num.Invitati',
is_in_whatsapp: 'In Whatsapp',
is_in_telegram: 'In Telegram',
cell_complete: 'Cellulare',
failed: 'Fallito',
ind_order: 'Num',
ipaddr: 'IP',
verified_email: 'Email Verified',
reg_lista_prec: 'Veuillez entrer le prénom, le nom et le numéro de téléphone portable que vous avez laissé lors de votre inscription à la Chat ! <br>De cette façon, le système vous reconnaîtra et conservera la position de la liste',
new_registrations: "S'il s'agit d'une NOUVELLE inscription, vous devez contacter la personne qui vous a INVITÉE, qui vous laissera le LIEN CORRECT pour effectuer l'inscription sous sa responsabilité",
you: 'Vous',
cancella_invitato: 'Supprimer invité',
regala_invitato: 'Invited_gift',
regala_invitante: 'présente invitant',
messaggio_invito: "Message d'invitation",
messaggio_invito_msg: 'Envoyez ce message à tous ceux à qui vous voulez partager ce Mouvement !',
videointro: "Vidéo d'introduction",
invitato_regalato: 'Cadeau invité',
invitante_regalato: 'Cadeau Invitè',
legenda: 'Légende',
aportador_solidario: 'Qui vous a invité',
username_regala_invitato: 'Nom d\'utilisateur du destinataire du cadeau',
aportador_solidario_nome_completo: 'A.S. Nom',
aportador_solidario_ind_order: 'A.S.Ind',
reflink: 'Des liens à partager avec vos invités :',
linkzoom: 'Lien pour entrer en Zoom',
made_gift: 'Doné',
note: 'Notes',
incorso: 'Registrazione in corso...',
richiesto: 'Champ obligatoire',
email: 'Email',
intcode_cell: 'Préfixe int.',
cell: 'Téléphone Telegram',
cellreg: 'Cellulare con cui ti eri registrato',
nationality: 'Nationalité',
email_paypal: 'Email Paypal',
payeer_id: 'Id Payeer',
advcash_id: 'Email Advanced Cash',
revolut: 'Revolut',
link_payment: 'Liens Paypal MoneyBox',
note_payment: 'Notes complémentaires',
country_pay: 'Pays de destination Paiements',
username_telegram: 'Nom d\'utilisateur du Telegram',
telegram: 'Chat Telegram \'{botname}\'',
teleg_id: 'Telegram ID',
teleg_auth: 'Code d\'autorisation',
click_per_copiare: 'Cliquez dessus pour le copier dans le presse-papiers',
copia_messaggio: 'Copier le message',
teleg_torna_sul_bot: '1) Copiez le code en cliquant sur le bouton ci-dessus<br>2) retournez à {botname} en cliquant sur 👇 et collez (ou écrivez) le code',
teleg_checkcode: 'Code du Telegram',
my_dream: 'Mon rêve',
saw_and_accepted: 'Condizioni',
saw_zoom_presentation: 'Ha visto Zoom',
manage_telegram: 'Gestori Telegram',
paymenttype: 'Méthodes de paiement disponibles',
selected: 'sélectionné',
select: 'sélectionnez',
img: 'Fichier image',
date_reg: 'Date Inscript.',
requirement: 'Exigences',
perm: 'Autorisations',
username: 'Username (Surnom)',
username_short: 'Username',
name: 'Nom',
surname: 'Prénom',
username_login: 'Nom d\'utilisateur ou email',
password: 'mot de passe',
repeatPassword: 'Répéter le mot de passe',
terms: "J'accepte les conditions de confidentialité",
onlyadult: 'Je confirme que je suis majeur',
submit: "S'inscrire",
title_verif_reg: "Vérifier l'inscription",
reg_ok: 'Enregistrement réussi',
verificato: 'Vérifié',
non_verificato: 'Non vérifié',
forgetpassword: 'Vous avez oublié votre mot de passe?',
modificapassword: 'Changer le mot de passe',
err: {
required: 'c\'est nécessaire',
email: 'Ce doit être un email valide.',
errore_generico: 'S\'il vous plaît remplir les champs correctement',
atleast: 'ça doit être au moins long',
complexity: 'doit contenir au moins 1 minuscule, 1 majuscule, 1 chiffre',
notmore: 'il ne doit pas être plus long que',
char: 'caractères',
terms: 'Vous devez accepter les conditions, pour continuer..',
email_not_exist: 'L\'email n\'est pas présent dans l\'archive, vérifiez s\'il est correct',
duplicate_email: 'L\'email a déjà été enregistré',
user_already_exist: 'L\'enregistrement avec ces données (nom, prénom et téléphone portable) a déjà été effectué. Pour accéder au site, cliquez sur le bouton CONNEXION de la page d\'accueil.',
user_extralist_not_found: 'Utilisateur dans les archives introuvable, insérez le nom, le prénom et le numéro de téléphone portable envoyés précédemment',
user_not_this_aportador: 'Stai utilizzando un link di una persona diversa dal tuo invitato originale.',
duplicate_username: 'Le nom d\'utilisateur a déjà été utilisé',
username_not_valid: 'Username not valid',
aportador_not_exist: 'Le nom d\'utilisateur de la personne qui vous a invité n\'est pas présent. Contactez-nous.',
aportador_regalare_not_exist: 'Inserire l\'Username della persona che si vuole regalare l\'invitato',
sameaspassword: 'Les mots de passe doivent être identiques',
},
tips: {
email: 'inserisci la tua email',
username: 'username lunga almeno 6 caratteri',
password: 'deve contenere 1 minuscola, 1 maiuscola e 1 cifra',
repeatpassword: 'ripetere la password',
},
},
op: {
qualification: 'Qualification',
usertelegram: 'Username Telegram',
disciplines: 'Disciplines',
certifications: 'Certifications',
intro: 'Introduction',
info: 'Biographie',
webpage: 'Page Web',
days_working: 'Jours ouvrés',
facebook: 'Page Facebook',
},
login: {
page_title: 'Login',
incorso: 'Connexion en cours',
enter: 'Entrez',
esci: 'Sortir',
errato: "Nom d'utilisateur, email ou mot de passe incorrect. réessayer",
subaccount: "Ce compte a été fusionné avec votre compte initial. Connectez-vous en utilisant le nom d'utilisateur (et l'adresse électronique) du compte FIRST.",
completato: 'Connexion faite!',
needlogin: 'Vous devez vous connecter avant de continuer',
},
reset: {
title_reset_pwd: 'Réinitialiser votre mot de passe',
send_reset_pwd: 'Envoyer un mot de passe de réinitialisation',
incorso: 'Demander un nouvel email...',
email_sent: 'Email envoyé',
token_scaduto: 'Il token è scaduto oppure è stato già usato. Ripetere la procedura di reset password',
check_email: 'Vérifiez votre email, vous recevrez un message avec un lien pour réinitialiser votre mot de passe. Ce lien, pour des raisons de sécurité, expirera au bout de 4 heures.',
title_update_pwd: 'Mettez à jour votre mot de passe',
update_password: 'Mettre à jour le mot de passe',
},
logout: {
uscito: 'Vous êtes déconnecté',
},
errors: {
graphql: {
undefined: 'non défini',
},
},
showbigmap: 'Montrer la plus grande carte',
todo: {
titleprioritymenu: 'Prioridad:',
inserttop: 'Ingrese una nueva Tarea arriba',
insertbottom: 'Ingrese una nueva Tarea abajo',
edit: 'Descripción Tarea:',
completed: 'Ultimos Completados',
usernotdefined: 'Atención, debes iniciar sesión para agregar una Tarea',
start_date: 'Fecha inicio',
status: 'Estado',
completed_at: 'Fecha de finalización',
expiring_at: 'Fecha de Caducidad',
phase: 'Fase',
},
notification: {
status: 'Etat',
ask: 'Activer les notifications',
waitingconfirm: 'Confirmer la demande de notification.',
confirmed: 'Notifications activées!',
denied: 'Notifications désactivées! Attention, vous ne verrez pas les messages arriver. Réhabilitez-les pour les voir.',
titlegranted: 'Notifications activées activées!',
statusnot: 'Notifications d\'état',
titledenied: 'Notifications autorisées désactivées!',
title_subscribed: 'Abonnement au Site Web!',
subscribed: 'Maintenant, vous pouvez recevoir des messages et des notifications.',
newVersionAvailable: 'Mise à jour',
},
connection: 'Connexion',
proj: {
newproj: 'Título Projecto',
newsubproj: 'Título Sub-Projecto',
insertbottom: 'Añadir nuevo Proyecto',
longdescr: 'Descripción',
hoursplanned: 'Horas Estimadas',
hoursleft: 'Horas Restantes',
hoursadded: 'Horas Adicional',
hoursworked: 'Horas Trabajadas',
begin_development: 'Comienzo desarrollo',
begin_test: 'Comienzo Prueba',
progresstask: 'Progresion',
actualphase: 'Fase Actual',
hoursweeky_plannedtowork: 'Horarios semanales programados',
endwork_estimate: 'Fecha estimada de finalización',
privacyread: 'Quien puede verlo:',
privacywrite: 'Quien puede modificarlo:',
totalphases: 'Fases totales',
themecolor: 'Tema Colores',
themebgcolor: 'Tema Colores Fondo',
},
where: {
code: 'Id',
whereicon: 'icône',
},
col: {
label: 'Etichetta',
value: 'Valore',
type: 'Tipo',
},
cal: {
num: 'Nombre',
booked: 'Réservé',
booked_error: 'La réservation a échoué. Réessayez plus tard',
sendmsg_error: 'Message non envoyé. Réessayez plus tard',
sendmsg_sent: 'Message envoyé',
booking: 'Réserver l\'événement',
titlebooking: 'Réservation',
modifybooking: 'changement de réservation',
cancelbooking: 'Annuler la réservation',
canceledbooking: 'Réservation annulée',
cancelederrorbooking: 'Annulation non effectuée, réessayez plus tard',
cancelevent: 'Cancella Evento',
canceledevent: 'Evento Cancellato',
cancelederrorevent: 'Cancellazione Evento non effettuata, Riprovare',
event: 'événement',
starttime: 'Accueil',
nextevent: 'Prochain événement',
readall: 'Tout lire',
enddate: 'au',
endtime: 'fin',
duration: 'Durée',
hours: 'Le temps',
when: 'Quand',
where: 'Où',
teacher: 'Dirigé par',
enterdate: 'Entrez la date',
details: 'Les détails',
infoextra: 'Extras Date et heure:',
alldayevent: 'Toute la journée',
eventstartdatetime: 'début',
enterEndDateTime: 'final',
selnumpeople: 'Participants',
selnumpeople_short: 'Num',
msgbooking: 'Message à envoyer',
showpdf: 'Voir PDF',
bookingtextdefault: 'Je réserve',
bookingtextdefault_of: 'du',
data: 'Date',
teachertitle: 'Professeur',
peoplebooked: 'Réserv.',
showlastschedule: 'Voir tout le calendrier',
},
msgs: {
message: 'Message',
messages: 'Messages',
nomessage: 'Pas de message',
},
event: {
_id: 'id',
typol: 'Typologie',
short_tit: 'Titre abrégé\'',
title: 'Titre',
details: 'Détails',
bodytext: 'texte de l\'événement',
dateTimeStart: 'Data Initiale',
dateTimeEnd: 'Date de fin',
bgcolor: 'Couleur de fond',
days: 'Journées',
icon: 'Icône',
img: 'Image du nom de fichier',
img_small: 'Image petite',
where: 'Où',
contribtype: 'Type de contribution',
price: 'Prix',
askinfo: 'Demander des infos',
showpage: 'Voir la page',
infoafterprice: 'Notes après le prix',
teacher: 'Enseignant', // teacherid
teacher2: 'Enseignant2', // teacherid2
infoextra: 'Extra Info',
linkpage: 'Site Web',
linkpdf: 'Lien vers un PDF',
nobookable: 'non réservable',
news: 'Nouvelles',
dupId: 'Id Double',
canceled: 'Annulé',
deleted: 'Supprimé',
duplicate: 'Duplique',
notempty: 'Le champ ne peut pas être vide',
modified: 'modifié',
showinhome: 'Montrer à la Home',
showinnewsletter: 'Afficher dans la Newsletter',
color: 'Couleur du titre',
},
disc: {
typol_code: 'Type de code',
order: 'Ordre',
},
newsletter: {
title: 'Souhaitez-vous recevoir notre newsletter?',
name: 'Ton nom',
surname: 'Tu prénom',
namehint: 'Nom',
surnamehint: 'Prénom',
email: 'votre e-mail',
submit: 'S\'abonner',
reset: 'Redémarrer',
typesomething: 'Remplir le champ',
acceptlicense: 'J\'accepte la licence et les termes',
license: 'Vous devez d\'abord accepter la licence et les termes',
submitted: 'Abonné',
menu: 'Newsletter1',
template: 'Modeles Email',
sendemail: 'Envoyer',
check: 'Chèque',
sent: 'Dèjà envoyé',
mailinglist: 'Leste de contacts',
settings: 'Paramèters',
serversettings: 'Serveur',
others: 'Autres',
templemail: 'Model Email',
datetoSent: 'Date et heure d\'envoi',
activate: 'Activé',
numemail_tot: 'Total Email',
numemail_sent: 'Emails envoyés',
datestartJob: 'Inizio Invio',
datefinishJob: 'Fin envoi',
lastemailsent_Job: 'Dernier envoyé',
starting_job: 'Envoyé',
finish_job: 'Envoy Terminé',
processing_job: 'travaux en cours',
error_job: 'info d\'erreur',
statesub: 'Abonné',
wrongerr: 'Email inválido',
},
privacy_policy: 'Politique de confidentialité',
cookies: 'Nous utilisons des cookies pour améliorer les performances Web.',
},
};
export default msg_fr;