Stringi la mano (fase prima)

src/statics/lang/it.js

@@ -226,7 +226,7 @@ const msg_it = {
       insertgoodorservices_to_enter_circuit: 'Per poter entrare nel Circuito è necessario aggiungere almeno un Bene, Servizio o offrire Ospitalità',
       deletedgroup: 'Gruppo Eliminato',
       domanda_addtofriend: 'Aggiungere agli amici {username}?',
-      domanda_addtohandshake: 'Hai stretto la mano a {username}?',
+      domanda_addtohandshake: 'Confermi che hai conosciuto personalmente e dai la tua fiducia a {username}?<br>({username} riceverà una richiesta di conferma)" ?',
       addtohandshake: 'Hai stretto la mano a {username}',
       domanda_addtogroup: 'Aggiungi {username} al gruppo {groupname}?',
       domanda_addtocircuit: 'Aggiungi {username} al Circuito {circuitname}?',
@@ -237,7 +237,7 @@ const msg_it = {
       domanda_trusted: 'Accettare la Fiducia a {username}?',
       trusted: 'Accettato la Fiducia',
       domanda_ask_friend: 'Chiedere l\'Amicizia a {username}?',
-      domanda_ask_handshake: 'Chiedere di confermare la vostra Stretta di mano a {username}?',
+      domanda_ask_handshake: 'Confermi che hai conosciuto personalmente e dai la tua fiducia a {username} ?',
       domanda_ask_group: 'Chiedere l\'invito al Gruppo {groupname}?',
       askedtofriend: 'Chiesto l\'Amicizia a {username}',
       askedtohandshake: 'Chiesto la Stretta di mano a {username}',
@@ -1078,10 +1078,10 @@ const msg_it = {
       reject_trust: 'Revoca Fiducia',
       remove_from_myfriends: 'Rimuovi dagli Amici',
       block_user: 'Blocca Utente',
-      ask_friend: 'Chiedi l\'Amicizia',
+      ask_friend: 'Chiedi Amicizia',
       cancel_ask_friend: 'Annulla la richiesta di Amicizia',
       cancel_ask_friend_short: 'Annulla rich. Amicizia',
-      reject_ask_friend: 'Rifiuta l\'Amicizia',
+      reject_ask_friend: 'Rifiuta Amicizia',
       report_user: 'Segnala Utente',
     },
     handshake: {
@@ -1089,13 +1089,13 @@ const msg_it = {
       received: 'Ricevute',
       incommon: 'Strette in Comune',
       accept_trust: 'Accetta la Stretta di mano',
-      accepted: 'Stretta di mano Accettata',
-      refused: 'Stretta di mano Rifiutata',
-      accept: 'Accetta',
+      accepted: 'Stretta di mano confermata',
+      refused: 'Stretta di mano rifiutata',
+      accept: 'Conferma',
       refuse: 'Rifiuta',
-      accept_handshake: 'Accetta la Stretta di mano',
+      accept_handshake: 'Conferma la Stretta di mano',
       remove_from_myhandshake: 'Rimuovi dalle Strette di mano',
-      ask_handshake: 'Chiedi Stretta di mano',
+      ask_handshake: 'Stringi la mano',
       cancel_ask_handshake: 'Annulla la richiesta di Stretta di mano',
       cancel_ask_handshake_short: 'Annulla',
       reject_ask_handshake: 'Rifiuta la Stretta di mano',
@@ -1399,6 +1399,7 @@ const msg_it = {
       newreg: 'Registrati',
       onlineusers: 'OnLine',
       diffusori: 'Diffusori',
+      strettelist: 'Strette',
       sharedlink: 'Diffusori',
       nationality: 'Nazionalità',
       nationality_born: 'Nazione di Nascita',