diff --git a/src/store/UserStore.ts b/src/store/UserStore.ts
index ff80cb84..4f8b985c 100755
--- a/src/store/UserStore.ts
+++ b/src/store/UserStore.ts
@@ -1341,6 +1341,7 @@ export const useUserStore = defineStore('UserStore', {
           this.my.perm,
           shared_consts.Permissions.Grafico.value
         );
+        this.isCollaboratore = this.isGrafico || this.isCommerciale || this.isEditor || this.isAdmin || this.isManager
 
         this.my.tokens = [];
         this.resetArrToken(this.my.tokens);
diff --git a/src/views/ecommerce/catalogo/catalogo.scss b/src/views/ecommerce/catalogo/catalogo.scss
index 445ebecf..d2162b2a 100755
--- a/src/views/ecommerce/catalogo/catalogo.scss
+++ b/src/views/ecommerce/catalogo/catalogo.scss
@@ -95,6 +95,9 @@ body {
   font-size: calc(15 * var(--scalecatalogx) * 1px);
   text-align: justify;
   word-wrap: break-word;
+
+  hyphens: auto;          /* Sillabazione automatica */
+
 }
 
 .book-link {
diff --git a/src/views/ecommerce/catalogo/catalogo.ts b/src/views/ecommerce/catalogo/catalogo.ts
index 5c22a0af..dccf752a 100755
--- a/src/views/ecommerce/catalogo/catalogo.ts
+++ b/src/views/ecommerce/catalogo/catalogo.ts
@@ -2581,7 +2581,7 @@ export default defineComponent({
             icon: 'check',
           });
         } else {
-          let error = ris.error
+          let error = ris?.error
           $q.notify({
             color: 'negative',
             message: `PDF NON generato Errore: ${error}!`,
diff --git a/src/views/ecommerce/catalogo/catalogo.vue b/src/views/ecommerce/catalogo/catalogo.vue
index 755f0718..ad6abd7f 100755
--- a/src/views/ecommerce/catalogo/catalogo.vue
+++ b/src/views/ecommerce/catalogo/catalogo.vue
@@ -619,7 +619,7 @@
                   </div>
 
                   <div class="row">
-                    <div class="catalog-download-section">
+                    <div v-if="myCatalog.pdf_online" class="catalog-download-section">
                       <q-card class="catalog-card shadow-8">
                         <q-card-section class="text-center">
                           <q-img
@@ -701,7 +701,7 @@
                       </q-card>
                     </div>
                     <div
-                      v-if="tools.isCollStampa()"
+                      v-if="tools.isCollStampa() && myCatalog.pdf_online_stampa"
                       class="catalog-download-section"
                     >
                       <q-card class="catalog-card shadow-8">