diff --git a/app/Http/Controllers/ArticleController.php b/app/Http/Controllers/ArticleController.php
index 43306bd5..a074b754 100755
--- a/app/Http/Controllers/ArticleController.php
+++ b/app/Http/Controllers/ArticleController.php
@@ -38,11 +38,11 @@ class ArticleController extends Controller
                          'f.DescrizioneStatoProdotto', 
                          'i.DescrizioneTipologia', 
                          'n.DescrizioneFormato',
-                         'o.QtaDisponibile',
+                         'q.QtaDisponibile',
                          DB::raw('COALESCE(o.totaleVenduti, 0) as totaleVenduti'))
                 ->where('DescrizioneStatoProdotto','In commercio')
                 ->where('DescrizioneTipologia','Libri')
-                ->where(DB::raw('CONVERT(INT, o.QtaDisponibile)'),'<>',0)
+                ->where(DB::raw('CONVERT(INT, q.QtaDisponibile)'),'<>',0)
                 ->orderBy('totaleVenduti', 'desc')
                 ->get();